عبد الرحمن صباح, ريما. (2024). المصدرية العربية: مقارنة بين اللغة العربية واللهجة الفلسطينية في الاستفهام والشرط. المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 32(91), 43-78. doi: 10.21608/aakj.2024.293903.1775
ريما عبد الرحمن صباح. "المصدرية العربية: مقارنة بين اللغة العربية واللهجة الفلسطينية في الاستفهام والشرط". المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 32, 91, 2024, 43-78. doi: 10.21608/aakj.2024.293903.1775
عبد الرحمن صباح, ريما. (2024). 'المصدرية العربية: مقارنة بين اللغة العربية واللهجة الفلسطينية في الاستفهام والشرط', المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 32(91), pp. 43-78. doi: 10.21608/aakj.2024.293903.1775
عبد الرحمن صباح, ريما. المصدرية العربية: مقارنة بين اللغة العربية واللهجة الفلسطينية في الاستفهام والشرط. المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 2024; 32(91): 43-78. doi: 10.21608/aakj.2024.293903.1775
المصدرية العربية: مقارنة بين اللغة العربية واللهجة الفلسطينية في الاستفهام والشرط
يناقش هذا البحث مسألة المصدرية العربية بوصفها واحدة من أهم المسائل اللغوية المهمة، وتأتي فكرة البحث في محاولة عقد مقارنة بين اللغة العربية واللهجة الفلسطينية خاصة قضيتي الاستفهام والشرط في اللهجة الفلسطينية من أجل معرفة جذور هذه الفكرة من أصول اللغة العربية، وقد عولت في هذا البحث على المنهج المقارن، وهدفت من البحث دراسة التغيرات والتحولات التي نشأت داخل اللهجات الفلسطينية، ومقارنتها بالعربية الفصحى، وقد توصلت إلى عدد من النتائج كان من أبرزها: وجود توافق بين اللهجة الفلسطينية واللغة العربية الفصحى عند استخدام اسم الاستفهام (أيّ). وكذلك وجدت أصول متجذرة وواضحة للهجة الفلسطينية من اللغة العربية الفصحى، وكذلك توصلت إلى أن البنية التركيبية للجمل الشرطية في اللهجة الفلسطينية هي الجمل المحولة المكونة من أداة الشرط + جملة الشرط + جملة المشروط، ومما توصلت إليه أنه لا وجود للاختلاف بين ترتيب البنية التركيبية في مصدريات (الموصولية والاستفهامية) اللهجة الفلسطينية عنها في اللغة العربية، مع مراعاة حذف أداة الاستفهام، أمَّا في المصدرية الخبرية فإنَّها غالبًا ما تكون بنيتها.
مشاهدة على SCiNiTO
بداية الصفحة