سعى المستشرق الإيطالي جوزيبي سكاتولين (Giuseppe Scattolin) المولود عام 1942م (المتخصص في دراسة التصوف الإسلامي) إلى تأسيس فلسفة دينية جديدة تهدف إلى مساعدة الإنسان المعاصر من مواجهة أبعاد سلبية عديدة ناتجة عن العولمة (globalization). ومن الملاحظ أن فلسفته الدينية هذه قائمة على عدة عناصر لعل أبرزها: الربط بين التصوف والحوار الديني. ومن الملفت للنظر أن كتبه ومؤلفاته التي قدم فيها فلسفته الدينية الجديدة قام بتأليفها باللغة العربية دون أن يسبق نشرها بلغة أوروبية، ومن هذا المنطلق تطرح هذه الدراسة التساؤلات التالية:
- كيف قام جوزيبي سكاتولين بإعادة توظيف مفهومى "التصوف" و"الحوار الديني" بطريقة منهجية تُشكل فلسفته الدينية؟ وهل إعادة البناء- هذه- ستتفق مع طبيعة ومضمون مصطلح ومفهوم "التصوف" أم أنها ستحتوى على طريقة "إسقاطية" لا يتحملها المفهوم؟ وإذا كان سكاتولين قد كتب- على مدار ربع قرن من الزمان- مقالات وكتب عديدة ومتنوعة متخصصة في التصوف الإسلامي (باللغة العربية: دون أن تكون مترجمة من لغة أوروبية أخرى)، فكيف تم استقبال هذه المؤلفات من القراء والمثقفين والمتخصصين العرب والمسلمين؟ وهل تركت هذه المؤلفات أثرًا ملحوظًا في الفكر العربي والإسلامي المعاصر؟ والتساؤل الأهم: هل فعلا قدمت مؤلفاته محاولة تأسيسية لفلسفة دينية جديدة؟ وإن كانت الإجابة بنعم: فما هي خصائص وعناصر هذه الفلسفة؟
حسن, أحمد حسن أنور. (2025). التصوف والحوار الديني في عصر العولمة جوزيبي سكاتولين: اتجاه نحو تأسيس فلسفة دينية جديدة. المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 33(96), 1209-1250. doi: 10.21608/aakj.2025.434074.2258
MLA
أحمد حسن أنور حسن. "التصوف والحوار الديني في عصر العولمة جوزيبي سكاتولين: اتجاه نحو تأسيس فلسفة دينية جديدة", المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 33, 96, 2025, 1209-1250. doi: 10.21608/aakj.2025.434074.2258
HARVARD
حسن, أحمد حسن أنور. (2025). 'التصوف والحوار الديني في عصر العولمة جوزيبي سكاتولين: اتجاه نحو تأسيس فلسفة دينية جديدة', المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 33(96), pp. 1209-1250. doi: 10.21608/aakj.2025.434074.2258
VANCOUVER
حسن, أحمد حسن أنور. التصوف والحوار الديني في عصر العولمة جوزيبي سكاتولين: اتجاه نحو تأسيس فلسفة دينية جديدة. المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة أسیوط, 2025; 33(96): 1209-1250. doi: 10.21608/aakj.2025.434074.2258